译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能(neng)不使人愁得两鬓斑斑?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着(zhuo)蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国(guo)的美好时光,只(zhi)能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把(ba)他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
贪花风雨中,跑去看不停。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
现在才知道此种演奏技(ji)艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
魂魄归来吧!
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
从梦中刚刚醒(xing)来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
郭:外城。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
揠(yà):拔。