译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那(na)高高的殿堂。
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
记得当初(chu)画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情(qing)绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四(si)处漂流。
借问当地之人何处买酒浇(jiao)愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
千对农人在耕地,
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(13)乍:初、刚才。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
②奴:古代女子的谦称。
21.明:天亮。晦:夜晚。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”