译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁(ning),碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣(qian)使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你(ni))来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
已经知道黄泉之路(lu)相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
连年流落他乡,最易伤情。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗(ma)?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
揜(yǎn):同“掩”。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。