译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
登临岘山(shan)顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中(zhong)!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始(shi)凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随(sui)波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝(chao)廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频(pin)频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
眄(miǎn):顾盼。
22.者:.....的原因
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵慆(tāo)慆:久。
⒆竞:竞相也。