译文
春天把希望洒满了(liao)大地,万物都呈现出一派繁荣。
辛苦的(de)日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
曾经的歌(ge)台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还(huan)有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒(heng)的歌谣。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪(zong),不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起(qi)了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。