译文
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋(qiu)冬枯黄春来草色浓。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
楫(jí)
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分(fen)离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无(wu)奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴(ban),我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑷清辉:皎洁的月光。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
[98]沚:水中小块陆地。
足:多。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。