译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别(bie)说人死后万事皆空(kong),即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它(ta)建造?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
旁边的人认为孟(meng)尝君看不起冯谖(xuan),就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能(neng)力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹(dan)着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
35.日:每日,时间名词作状语。
9.特:只,仅,不过。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
1 昔:从前
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”