译文
《焚书坑》章碣 古(gu)诗的灰烬还没冷却,山(shan)东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手(shou),好像来宾。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之(zhi)臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁(yan)远去高飞。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
(45)起其文:勃起他的文气。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。