译文
其一
你要去的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之(zhi)遥。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
哥哥拥有善(shan)咬猛犬,弟弟又打什么主意?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
石公说:徐文(wen)长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇(huang)帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
153.名:叫出名字来。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑽许:许国。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
3.无相亲:没有亲近的人。