译文
树叶纷纷飘落到(dao)水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在(zai)头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已(yi)晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入(ru)雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我忧愁。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时(shi)候在树枝上哑哑地啼叫。
两年来,您(nin)托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
⑴洪泽:洪泽湖。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
⑷欲语:好像要说话。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。