译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
长安东边,来了很(hen)多骆驼和车马。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办(ban)的欢乐宴会。
在绿杨垂柳、芳草(cao)萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
这里的道路连接千里,人民(min)出来多如浮云舒卷。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活(huo)中的一大乐事。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我曾在洛阳做(zuo)官观赏过那里的奇花异(yi)草,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
54.径道:小路。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑺芒鞋:草鞋。