译文
人(ren)们奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心(xin)?一(yi)半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮(zhe)蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留(liu)?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
快快返回故里。”
进献先祖先妣尝,
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
孤(gu)独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪(na)里?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
(2)逮:到,及。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⑸峭帆:很高的船帆。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。