译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的(de)志向。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正(zheng)好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与(yu)我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
子弟晚辈也到场,
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
将,打算、准备。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。