译文
当时与我结交的人是何等之(zhi)多,但只有您才与我真正地志同道合。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮(yin);现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
边喝酒边听音乐(le),周围还有人伴舞。
谁知误管(guan)了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
尾声:“算了吧!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
交情应像山溪渡恒久不变,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵(ling)座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵(bing)东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑤却月观:扬州的台观名。
16.返自然:指归耕园田。
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑵目色:一作“日色”。
⑶背窗:身后的窗子。