译文
上帝既降下(xia)天命,为何王者却不谨慎修德?
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(jiang)(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈(lie)。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
门前石阶铺满了白雪(xue)皑皑。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
高山似的品格怎么能仰望着他?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
承宫:东汉人。
43.窴(tián):通“填”。
[23]阶:指亭的台阶。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑴竞渡:赛龙舟。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
50.审谛之:仔细地(看)它。