译文
别后半年未收到你的(de)(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
为何见她早起时发(fa)髻斜倾?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照(zhao)射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
长安沦陷(xian),国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。