译文
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
奇形鲮鱼生于何方(fang)?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
媒人无能(neng)没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
挑上了一(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱足(zu)够一天的开销,便心满意快。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭(wei),字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
此首一本题作《望临洮》。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
共:同“供”。