译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千(qian);
(一)
如果皇恩浩荡允(yun)许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里(li)的长江在夕阳下流去。公元(yuan)1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着(zhuo)故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢(huan)新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
车马驰骋,半是旧官显骄横。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
12.籍:登记,抄查没收。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
懈:松懈
15.不能:不足,不满,不到。