译文
野草丛木(mu)回到沼泽中去,不要生长在农田里。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼(yan),将士弃械(xie),墙垣失守;
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
过去的去了
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万(wan)里,令(ling)我时时思念。
注释
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
⑹响:鸣叫。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
(4)宪令:国家的重要法令。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”