译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能(neng)使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
酿造清酒与甜(tian)酒,
草堂(tang)的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽(jin)余杯!
注释
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
②文章:泛言文学。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”