译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不(bu)要停下来。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见(jian)梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
少(shao)年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
酒杯用的是(shi)琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
17 以:与。语(yù):谈论。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
(19)负:背。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
12.际:天际。
17、方:正。
147.长薄:杂草丛生的林子。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。