译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言(yan)论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
其(qi)一
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横(heng)交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑻悬知:猜想。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
侯。"此以平民女子莫愁婚嫁生活的幸福与帝、妃的爱情悲剧对比。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。