译文
人生(sheng)道路如此宽广,唯独我没有出路。
(二)
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
豪杰在没有发达(da)的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔(tu)子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除(chu)国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离(li)长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⒅思:想。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑿势家:有权有势的人。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。