译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯(deng)光下罗帐轻盈。人到(dao)中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
太监手里拿着文书,嘴里却(que)说是皇帝的命令,吆喝着牛(niu)朝皇宫拉去。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌(zhang)上身。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我相信我们一定能够百战百胜,一举(ju)把鬼子们全部扫光才回家乡
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为(wei)邻?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。