译文
什么草儿不(bu)枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
凡是帝王的德行，在于他的行为(wei)怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变(bian)它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊(a)，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去(qu)引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
思念的时候，大家就披衣(yi)相访，谈谈笑笑永不厌烦。
用什么下酒？秋(qiu)天的蔬菜和水果，来一盘霜梨开开胃！
后来，霍氏被杀，而告发霍氏的人都被封官。有(you)人为徐生上书说：“我听说有个探望主人的客人，看见他家灶上的烟囱是直的，旁边还堆了些柴火。客人对主人说：“改为弯曲的烟囱，把柴火移走，否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火，邻居们一起救火，有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒，感谢他的邻居。身上烧伤者在上座，剩下的各按他们的功劳就座，而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说：“假使当初听了那客人的话，不用牛、酒，最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客，提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢，却把焦头烂额的人作为上宾吗？”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化，应当防止杜绝他。假如按福所说的做，那么国家不用分割土地出卖官爵，大臣死，叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生，唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法，把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹，之后任他为郎。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
右手拿着捡的麦穗，左臂挂着一个破筐。
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
树木轻摇啊秋风初凉，洞庭起波啊树叶落降。
有位举世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
伤心得在松林放声痛哭，并激起回响，泉流也好像一起呜咽，声音显得悲伤极了。
八月的北疆，风高气爽，北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣，不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家，撩人的红花映衬着白花。
注释
芳径：长着花草的小径。
（18）清荣峻茂：水清，树荣（茂盛），山高，草盛。
⑹杳（yǎo）杳：遥远渺茫。神京：帝京，京都，这里指汴京（今开封）。
⒂若云浮：言疾速。
④别树：树的斜枝。羁雌（jīcí）：失偶之雌鸟。枚乘《七发》：“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》：“羁雌恋旧侣，迷鸟怀故林。”刘良注：“羁雌，无偶也。”
己酉岁：孝宗淳熙十六年（1189年）。