译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
华美的窗(chuang)前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
惆怅地看着台阶前的红(hong)牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头(tou)拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
赐:赏赐,给予。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑶火云:炽热的赤色云。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
39.空中:中间是空的。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。