译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深(shen)感夜露寒凉。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
只为思恋。与佳人别后,山(shan)水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
恶(e)鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士(shi)之恩。
也许志高,亲近太阳?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
望:希望,盼望。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(14)夫(符fú)——发语词。