译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦(meng)中还打听我。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
交情应像山溪渡恒久不变,
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛(fo)要从门户中流入。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
明月照在冒珍珠似(si)的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦(jin)缎洗得更好看的锦江。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
野鸭(ya)飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村(cun)驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
注释
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑺当时:指六朝。
⑨销凝:消魂凝恨。
7、颠倒:纷乱。