译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗(su)子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊(a)!
豺狼虎豹磨牙(ya)吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
农(nong)夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
嗣:后代,子孙。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
12.用:采纳。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。