译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
枯败的槲叶,落满(man)了(liao)荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
圆圆的明月(yue),倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
山涧流水清澈见底,途中歇息把(ba)足来洗。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
曼卿的诗清妙绝伦,可他(ta)更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑶客:客居。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑽斜照:偏西的阳光。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。