译文
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水(shui)泛不起半点涟漪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡(shui)梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还(huan)穿着出(chu)嫁(jia)时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
羡慕隐士已有所托,
浇策划整顿军(jun)旅,如何制造甲胄使其坚固?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆(mu)地坐在华美的厅堂。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
苍华:发鬓苍白。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
裴回:即徘徊。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
【濯】洗涤。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。