译文
夕(xi)阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
遍地铺盖着露冷霜清。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟(se)之柱调得(de)太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相(xiang)残杀起来。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
宋:宋国。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑵匪:同“非”。伊:是。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。