译文
其二
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
“魂啊回来吧!
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想到这邦小人不讲信义(yi),恐怕(pa)出于嫉(ji)妒把它摧毁。
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红(hong)无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
江边有八尺轻舟。撑着(zhuo)低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
一夫:一个人。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⒇戾(lì):安定。