译文
庭院(yuan)很深很深,不(bu)知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝(zhi)吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家(jia)可归,看来要老死建康城了。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
你能不能多待几天(tian)再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
说起来,还是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩(sheng)下只老身一人。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
⒊请: 请求。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。