译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
雨过天(tian)晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
应龙如何以尾画地(di)?河海如何顺利流通?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
知了在枯秃的桑(sang)林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
旷野里的飞禽与(yu)枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑿旦:天明、天亮。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
⑶磨损:一作“磨尽”。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⒕纵目:眼睛竖起。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。