译文
高高的柳(liu)树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下(xia)来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
桐琴象理(li)解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
大江悠悠东流去永不回还。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚(wan),天气变(bian)寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你(ni)离开后,我将会有怎样的一番思念。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
衣被都很厚,脏了真难洗。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
8、不能得日:得日,照到阳光。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。