译文
玄宗出奔,折断金鞭又(you)累死九马,
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
转瞬间,岁月(yue)消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一(yi)年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
这里是古战(zhan)场的残迹。放眼望去,只有那(na)缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能(neng)知晓天道安在?
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
也(ye)不堪作为栋(dong)梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑺归:一作“回”。
雨雪:下雪。