译文
抽刀切断水流,水波奔流更(geng)畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清(qing)晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
重阳节到了也(ye)不知道,放船载酒任水漂流。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨(hen)那水性的杨花。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
故国:指故乡。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。