译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山(shan)了。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海(hai)汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
眼前浏览过无数的文字(zi)后,胸中再无半点(dian)尘世间世俗的杂念。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远(yuan)的荆蛮。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑹试问:一作“问取”
28.百工:各种手艺。
穿:穿透,穿过。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。