译文
有大米小米也(ye)有新麦,还掺杂香美的黄粱。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我今天把花儿埋葬,人们(men)都笑我痴(chi)情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋(xi)蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠(chang)满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。