译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
惆怅地看着台阶前的红牡丹(dan),傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低(di)垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
羞于学原宪,居(ju)住荒僻蓬蒿的地方。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦(meng)中出现,梦一(yi)醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
只有那一叶梧桐悠悠下,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
零星的雨点打(da)湿了院子里的秋千,更增添了黄昏(hun)的清凉。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶(cha)而食。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为何时俗是那么的工巧啊?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
箭栝:箭的末端。
④东风:春风。
洸(guāng)洸:威武的样子。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。