译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘(niang)妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的(de)尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空(kong)冲入云霄。
(二)
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把(ba)路赶。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落(luo)(luo)九个太阳,天上人间清明平安。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我(wo)何以精熟。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
①信州:今江西上饶。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。