首页 古诗词 书洛阳名园记后

书洛阳名园记后

宋代 / 李元卓

君看万态当筵处,羞杀蔷薇点碎丛。"
文物兵销国,关河雪霁天。都人看春榜,韩字在谁前。"
"度关悲失志,万绪乱心机。下坂马无力,扫门尘满衣。
"常忆将吾友,穿云过瀑西。有碑皆读彻,无处不相携。
烹猪又宰羊,夸道甜如蜜。死后受波咤,更莫称冤屈。
"常忆能吟一,房连古帝墟。无端多忤物,唯我独知渠。
"长安少女踏春阳,何处春阳不断肠。
只将葑菲贺阶墀。"
谁谓九龙帐,惟贮一归郎。
彩笺曾擘欺江总,绮阁尘消玉树空。
未如君子情,朝违夕已忘。玉帐枕犹暖,纨扇思何长。
忆过阳朔见,曾记大湖求。从此频吟绕,归山意亦休。"
姜师度,更移向南三五步。


书洛阳名园记后拼音解释:

jun kan wan tai dang yan chu .xiu sha qiang wei dian sui cong ..
wen wu bing xiao guo .guan he xue ji tian .du ren kan chun bang .han zi zai shui qian ..
.du guan bei shi zhi .wan xu luan xin ji .xia ban ma wu li .sao men chen man yi .
.chang yi jiang wu you .chuan yun guo pu xi .you bei jie du che .wu chu bu xiang xie .
peng zhu you zai yang .kua dao tian ru mi .si hou shou bo zha .geng mo cheng yuan qu .
.chang yi neng yin yi .fang lian gu di xu .wu duan duo wu wu .wei wo du zhi qu .
.chang an shao nv ta chun yang .he chu chun yang bu duan chang .
zhi jiang feng fei he jie chi ..
shui wei jiu long zhang .wei zhu yi gui lang .
cai jian zeng bo qi jiang zong .qi ge chen xiao yu shu kong .
wei ru jun zi qing .chao wei xi yi wang .yu zhang zhen you nuan .wan shan si he chang .
yi guo yang shuo jian .zeng ji da hu qiu .cong ci pin yin rao .gui shan yi yi xiu ..
jiang shi du .geng yi xiang nan san wu bu .

译文及注释

译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
  有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去(qu)掉壳再吃。”那人为了掩饰自(zi)己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问(wen)的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?”  菱角生长在水中(zhong),(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如(ru)果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应(ying)当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话(hua)感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
都护现在尚未(wei)到达驻地,出发时还在那西州旁边,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。

注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
青冥,青色的天空。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
155、朋:朋党。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
尽:凋零。

赏析

  “浩荡离愁白日斜”写出了诗人离开京城时的感情。诗人离京时,他目睹了清王朝的腐朽,不愿意与封建势力同流合污,辞官回乡;但是他仍然为国家的命运忧愁,为封建统治阶级的命运忧愁。“浩荡”本指水势浩大,在这里喻“愁”,李煜曾有词写到“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。” 诗人以李煜亡国被囚之愁自诩,可见忧愁之深。诗人为了衬托离愁,特别把离京时间选在了傍晚,马致远散曲“夕阳西下,断肠人在天涯。”用晚景衬托离愁。诗人通过喻、衬把愁表现得淋漓尽致。“吟鞭东指即天涯”本句虽无愁字,但也能表现诗人离京之愁。天涯是指诗人家乡——杭州,马鞭一挥,离京远去,直至天涯 ,很难再回京城,用夸张的手法,表现离别之愁,伤怀之意,含而不露。“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。诗人以落花有情自比,表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,充分表达诗人的壮怀,成为传世名句。
  “雨冷香魂吊书客”,诗人画出了一幅十分凄清幽冷的画面,而且有画外音,在风雨淋涔之中,他仿佛隐隐约约听到秋坟中的鬼魂,在唱着鲍照当年抒发“长恨”的诗,他的遗恨就像苌弘的碧血那样永远难以消释。诗人表面上是说鲍照,实际上是借他人的酒杯,浇自己胸中的块垒。志士才人怀才不遇,这正是千古同恨的事情。
  诗中使读者看到了诗人凡俗的一面,对失去繁华与功名的痛苦。只是诗人凡俗的这一面并没有主导诗人的精神生活。在更多的痛苦与不称意中,诗人是将自己的精神放飞在大自然中,放飞在睥睨一切的狂放与飘逸中。
  诗中文笔精炼,曲尽其妙,尽现一代名家之风。
  从开篇到“家人折断门前柳”四句一韵,为第一层,写劝酒场面。先总说一句,“零落栖迟”(潦倒游息)与“一杯酒”连缀,大致地表示以酒解愁的意思。不从主人祝酒写起,而从客方(即诗人自己)对酒兴怀落笔,突出了客方悲苦愤激的情怀,使诗一开篇就具“浩荡感激”(刘辰翁语)的特色。接着,诗境从“一杯酒”而转入主人持酒相劝的场面。他首先祝客人身体健康。“客长寿”三字有丰富潜台词:忧能伤人,折人之寿,而“留得青山在”,才能“不怕没柴烧”。七字画出两人的形象,一个是穷途落魄的客人,一个是心地善良的主人。紧接着,似乎应继续写主人的致词了。但诗笔就此带住,以下两句作穿插,再引申出“零落栖迟”的意思,显得委婉含蓄。“主父西游困不归”,是说汉武帝时主父偃的故事。主父偃西入关,郁郁不得志,资用匮乏,屡遭白眼(见《汉书·主父偃传》)。诗人以他来自比,“困不归”中含有无限辛酸之情。古人多因柳树而念别。“家人折断门前柳”,通过家人的望眼欲穿,写出诗人自己的久羁异乡之苦,这是从对面落笔。引古自喻与对面落笔同时运用,都使诗情曲折,生动有味。经过这两句的跌宕,再继续写主人致词,诗情就更为摇曳多姿了。
  第一、三两首均以“陇头流水”起兴,与下文内容的联系是在陇头之水“流离”而下——无定所、不由自主方面。
  《《胡笳十八拍》蔡文姬 古诗》既体现了蔡文姬的命薄,也反映出她的才高。《《胡笳十八拍》蔡文姬 古诗》在主人公,即蔡文姬自己的艺术形象创造上,带有强烈的主观抒情色彩,即使在叙事上也是如此,写被掳西去,在胡地生育二子,别儿归国,重入长安,无不是以深情唱叹出之。如写被掳西去:“云山万重兮归路遇,疾风千里兮扬尘沙。人多暴猛兮如狂蛇,控弦被甲兮为骄奢”,处处表露了蔡文姬爱憎鲜明的感情——“云山”句连着故土之思,“疾风”句关乎道路之苦。强烈的主观抒情色彩,更主要地体现在感情抒发的突发性上。蔡文姬的感情,往往是突然而来,忽然而去,跳荡变化,匪夷所思。正所谓“思无定位”,甫临沧海,复造瑶池。并且诗中把矛头直指天、神:“天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时。”“为天有眼兮何不见我独漂流?为神有灵兮何事处我海北天南头?我不负天兮天何配我殊匹?我不负神兮神何殛(he ji)我越荒州?”把天、神送到被告席,更反映出蔡文姬的“天无涯兮地无边,我心愁兮亦复然,”“苦我怨气兮浩于长空”的心情。
  《《登金陵凤凰台》李白 古诗》是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不觉得重复,音节流转明快,极其优美。“凤凰台”在金陵凤凰山上,相传南朝刘宋永嘉年间有凤凰集于此山,乃筑台,山和台也由此得名。在封建时代,凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛;而“如今”凤去台空,就连六朝的繁华也一去不复返了,只有长江的水仍然不停地流着,大自然才是永恒的存在。  三四句就“凤去台空”这一层意思进一步发挥。三国时的吴和后来的东晋都建都于金陵。诗人感慨万分地说,吴国昔日繁华的宫廷已经荒芜,东晋的一代风流人物也早已进入坟墓。那一时的烜赫,在历史上也没有留下了什么有价值的东西。
  这首诗体现了作者视民如子的情怀,揭露了封建社会的黑暗与腐败。作者在《轻肥》诗中曾一针见血地控诉“是岁江南旱,衢州人食人!”在这首《《杜陵叟》白居易 古诗》中,他更写到“虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉!”白居易在义愤填膺地写下上述的控诉时,并没有意识到,他实际上已经触及了封建社会那人吃人的凶残野蛮的社会本质。事实上,每当灾荒严重之际,由皇帝下诏蠲免租税,而地方官照样加紧盘剥勒索,不过是封建社会经常上演的双簧戏而已。宋代诗人范成大就有一首《后催租行》中提到:“黄纸放尽白纸催,卖衣得钱都纳却。”说的也是一回事,在宋代,皇帝的诏书用黄纸写,而地方官的公文用白纸写,在封建社会中,能够对这种免的白免、催的照催的吃人双簧戏进行最早、最有力的批判的,正是唐代新乐府运动的旗手——白居易。
  后两句构思巧妙,比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗,手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”,可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场,何等艰辛,而赵将军纵情驰骋于其中,视之如同方桌上的一场赌博游戏,表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”,“赌得”“貂鼠袍”,显得如此轻松、潇洒。这里,作者似乎展现了赵将军手提大刀,刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来,在如此艰难困难环境下,却赢得如此轻松潇洒自如,赵将军的英勇善战就得到完(dao wan)美的表现。全诗语言朴素生动,场面旷远开阔,情调欢乐昂扬。
  《诗经》中写到“鼠”的有五首(《雨无正》“鼠思泣血”之鼠通癙,未计),除此诗外,其他四首都是直接把鼠作为痛斥或驱赶的对象,确实“老鼠过街,人人喊打”,自古而然。而此诗却有所不同,偏偏选中丑陋、狡黠、偷窃成性的老鼠与卫国“在位者”作对比,公然判定那些长着人形而寡廉鲜耻的在位者连老鼠也不如,诗人不仅痛斥,而且还要他们早早死去,以免玷污“人”这个崇高的字眼。至于所刺的“在位者”是谁,所刺何事,虽曾有过多种说法,但已无法考实,翻开卫国的史册,在位者卑鄙龌龊的勾当太多,如州吁弑兄桓公自立为卫君;宣公强娶太子伋未婚妻为妇;宣公与宣姜合谋杀太子伋;惠公与兄黔牟为争位而开战;懿公好鹤淫乐奢侈;昭伯与后母宣姜乱伦;等等。父子反目,兄弟争立,父淫子妻,子奸父妾,没有一件不是丑恶之极、无耻之尤。这些在位者确实禽兽不如,禽兽尚且恋群,而他们却是骨肉相残。此篇诗人咬牙切齿,是有感而发。
  作此组诗时作者任职于国子监。国子监职务清闲,作者能读书自遣。他当时还未卷入新旧党斗争,处境比较单纯,所以诗篇虽带有感慨,但在他的作品中情调还是比较闲淡的,不像后来的作品那样有着更多的郁勃不平之气。可是从形式上看,却又颇为特殊:它是两首七言古诗,而第一首八句,押平韵,中间两联对偶,很像七言律诗;第二首押仄韵,比较不像,惟八句中次联对偶,第三联接近对偶,也带律味。第一首作律诗看,句中拗字出入不大,主要是联与联相“粘”的平仄不合规律。作者大部分律诗,多求音节近古;这两首古诗,形式上却近律诗。
  唐代宗永泰元年(765),杜甫出蜀东下,途经忠州,特地前去观览大禹古庙。首联巧妙地点出了游览的地点和时令。秋风萧瑟之时,诗人前去游览大《禹庙》杜甫 古诗,他举目远眺,只见四周群山环抱,草木幽深,而大《禹庙》杜甫 古诗就坐落在这空旷寂静的山谷中,残阳正好斜照在大殿之上。颔联移步换景,由远及近地描写了庙宇内部的景色。大《禹庙》杜甫 古诗因位于深山之中,常年
  全篇雄文劲采,足以鼓舞斗志;事彰理辩,足以折服人心。李敬业的举义,终被武则天的三十万大军彻底打垮了,骆宾王从此也“亡命(wang ming)不知所之”(《新唐书》本传),然而他的这篇檄文却传颂千古,具有不朽的艺术价值。
  实际上,这诗的表现手法和抒情特点,都比较接近阮籍的《咏怀诗》。此诗的抒情形象透露出诗人有寄托,有忧虑,有感伤;但究竟为什么,是难以确切肯定的。他采用这种手法,可能是以久与政事的经验,熟悉历史的知识,意识到汉、唐两代的两个盛世皇帝之间有某种相似,仿佛受到历史的某种启示,隐约感到某种忧虑,然而他还说不清楚,也无可奈何,因此只能写出这种感觉和情绪。而恰是这一点,却构成了一种独有的艺术特点:以形象来表示,让读者去理会。
  伯乐跑了好几个国家,连素以盛产名马的燕赵一带,都仔细寻访,辛苦倍至,还是没发现中意的良马。一天,伯乐从齐国返回,在路上,看到一匹马拉着盐车,很吃力地在陡坡上行进。马累得呼呼喘气,每迈一步都十分艰难。伯乐对马向来亲近,不由走到跟前。马见伯乐走近,突然昂起头来瞪大眼睛,大声嘶鸣,好像要对伯乐倾诉什么。伯乐立即从声音中判断出,这是一匹难得的骏马。 伯乐对驾车的人说:“这匹马在疆场上驰骋,任何马都比不过它,但用来拉车,它却不如普通的马。你还是把它卖给我吧。”
  这是张先婉约词的代表作之一。
  此诗上述对卢谌说的话都是假设期望,既是一种自慰,更是一种绝望的求救,他明知必死无疑,却身不由己的做了最后的活命力争。他力争的是匡扶晋室的历史使命,而不是苟且偷安的延年益寿。

创作背景

  汉武帝为何偏要选自己的侄孙女去跳这个“火坑”呢?事物的发展,因果相连。据史书记载,公元前121年(元狩二年),继淮南王刘安、衡山王刘赐之后,江都王刘建及其妻成光也同样在一场宫廷政变中以谋反罪名被赐死,并且被“夷三族”。然而幸运的是,细君在这场政治斗争中幸免于难。汉武帝之所以选择细君远嫁异邦乌孙,因为细君为罪族之后,却是皇族血统。

  

李元卓( 宋代 )

收录诗词 (8214)
简 介

李元卓 汪耀奎(1918-1989),字海若,斋曰百尺楼,秋水吟馆,无锡人。为新万兴面馆老板。早年就读于无锡国专,曾师从无锡大画家胡汀鹭学画。后他又投程景溪门下学诗文,一生勤于诗文画作,所作画意境淡远,笔墨超脱,书法寓行草于笔锋,舒畅自如。有诗书画三绝之誉。

大雅·江汉 / 翟铸

曷若孟尝门,日荣国士遇。铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树。
鹤凚声偏密,风焦片益粗。冷牵人梦转,清逼瘴根徂。
休疑粉黛加铤刃,玉女旃檀侍佛前。"
采去蜂声远,寻来蝶路长。王孙归未晚,犹得泛金觞。"
尚文须献赋,重道莫论兵。东观今多事,应高白马生。"
得道高僧不易逢,几时归去愿相从。
"无才加性拙,道理合藏踪。是处非深远,其山已万重。
荒村残腊相逢夜,月满鸿多楚水濆。"


水调歌头·题斗南楼和刘朔斋韵 / 沈善宝

时难多战地,野阔绝春耕。骨肉知存否,林园近郡城。"
几拟以黄金,铸作钟子期。
"楚外同文在,荆门得信时。几重相别意,一首晚秋诗。
"金虎城池在,铜龙剑珮新。重看前浦柳,犹忆旧洲苹.
君不见四皓避秦峨峨恋商岭,君不见二疏辞汉飘飘归故林。
庄叟因先觉,空王有宿因。对花无俗态,爱竹见天真。
"此生生在此生先,何事从玄不复玄。
阴云正飘飖,落月无光晶。岂不畏艰险,所凭在忠诚。


游金山寺 / 苏籀

"白日苍蝇满饭盘,夜间蚊子又成团。
从兹相次红霞里,留取方书与世人。"
穷年炼养费精神。不道未曾经水火,无常一旦临君身。
"北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崒。赤松君宅在其中,
"蚁踏金苞四五株,洞庭山上味何殊。
"莫讶书绅苦,功成在一毫。自从蒙管录,便觉用心劳。
"秋草荒台响夜蛩,白杨凋尽减悲风。
天香风露苍华冷,云在青霄鹤未来。"


采莲令·月华收 / 梅尧臣

朝宗动归心,万里思鸿途。"
"重阳荆楚尚,高会此难陪。偶见登龙客,同游戏马台。
东山东畔忽相逢,握手丁宁语似钟。
"大厦资多士,抡材得豫章。清门推问望,早岁骋康庄。
洛浦精灵慑,邙山鬼魅愁。二南风雅道,从此化东周。"
盲人常兀兀,那肯怕灾殃。唯贪淫泆业,此辈实堪伤。
"纵横天际为闲客,时遇季秋重阳节。阴云一布遍长空,
停舟仰丽刹,绣组发香墀。咫尺空界色,天人花落时。


诀别书 / 魏承班

四面苔围绿,孤窗雨洒斑。梦寻何处去,秋色水边山。
"佳人但莫吹参差,正怜月色生酒卮。
月色寒沈地,波声夜飏空。登临无限趣,恨不与君同。"
别来秋风至,独坐楚山碧。高月当清冥,禅心正寂历。
逋翁词兮逋翁札。庾翼未伏王右军,李白不知谁拟杀。
婵娟羡门子,斯语岂徒设。天上生白榆,葳蕤信好折。
借问荀家兄弟内,八龙头角让谁先。"
"时时闻说故人死,日日自悲随老身。


有美堂暴雨 / 程叔达

造业大如山,岂解怀忧怕。那肯细寻思,日夜怀奸诈。
烧勐湖烟赤,窗空雪月寒。知音不可见,始为一吟看。"
荡桨入檐石,思诗闻早雷。唯师心似我,欲近不然灰。"
筋力唯于草书朽。颠狂却恐是神仙,有神助兮人莫及。
"泠泠瀑滴清,贯串有规程。将讽观空偈,全胜照乘明。
斋戒饵之千日后,等闲轻举上云梯。
应恐无人知此意,非凡非圣独醒醒。
旧碑文灭不知年。八州物象通檐外,万里烟霞在目前。


送夏侯审校书东归 / 柯煜

一春膏血尽,岂止应王赋。如何酷吏酷,尽为搜将去。
弃置今何道,当时且自亲。还将旧来意,怜取眼前人。
临风重回首,掩泪向庭花。(《寄远》)
月和残梦圆。背灯惟暗泣,甚处砧声急。眉黛小山攒,
真性寂无机,尘尘祖佛师。日明庭砌暖,霜苦药苗衰。
笛中日月混潇湘。坎男会遇逢金女,离女交腾嫁木郎。
往来殊已倦西东。髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。
须向坎中求赤血。取来离位制阴精,配合调和有时节。


抽思 / 罗拯

堪嗟护塞征戍儿,未战已疑身是鬼。
大有俗中士,知非不爱金。故知君子志,任运听浮沈。
天资刘邵龚黄笔,神助韩彭卫霍才。古驿剑江分掩映,
曾随刘阮醉桃源,未省人间欠酒钱。一领布裘权且当,
栗径穿蕃冢,狼声隔远烟。槃山多道侣,应未有归年。"
"我本籍上清,谪居游五岳。以君无俗累,来劝神仙学。
兵气此时来世上,文星今日到人间。降因天下思姚宋,
徐徐东海出,渐渐上天衢。此夜一轮满,清光何处无。


效古诗 / 徐莘田

"猎师纷纷走榛莽,女亦相随把弓矢。南北东西尽杀心,
黄公酒垆兴偏入,阮籍不嗔嵇亦顾。长安酒榜醉后书,
"出守汝南城,应多恋阙情。地遥人久望,风起旆初行。
常言宇宙泰,忽遘云雷屯。极目梁宋郊,茫茫晦妖氛。
物类易迁变,我行人不见。珍重任彦思,相别日已远。
"消瘦翻堪见令公,落花无那恨东风。
莫惜天机细捶琢,他时终可拟芙蕖。"
"卓立不求名出家,长怀片志在青霞。


采莲曲·秋江岸边莲子多 / 李存

"暖傍渔船睡不惊,可怜孤洁似华亭。晚来湾浦冲平碧,
难求方至理,不朽始为名。珍重重相见,忘机话此情。"
有人能学我,同去看仙葩。"
兵气此时来世上,文星今日到人间。降因天下思姚宋,
使人胸中荡忧栗。日上香炉情未毕,醉踏虎溪云,
"往年长白山,发愤忍饥寒。扫叶雪霜湿,读书唇齿干。
阴虎还于坎位生。二物会时为道本,五方行尽得丹名。
常游深谷洞,终不逐时情。无思亦无虑,无辱也无荣。