译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新(xin)返回西境(jing)?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的(de)妆容来看灯;小孩子们则在街(jie)道上欢闹着。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
回来吧,上天去恐怕(pa)也身遭危险!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使(shi)人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑺无违:没有违背。
12、视:看
41.屈:使屈身,倾倒。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。