译文
若石隐居在冥山的(de)山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家(jia)人(ren)日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开(kai)心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动(dong)物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你(ni)辞别了,
路途多(duo)么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
峡江急流的吼声像雷霆(ting)在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
[36]联娟:微曲貌。
其:指代邻人之子。
涉:经过,经历。
10.明:明白地。
②[群小]贬称见识浅陋的人。