译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
如今有(you)人把琼玉般的积雪踏碎,
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
落魄的时(shi)候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称(cheng)雄。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托(tuo)飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
加长(zhǎng):增添。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。