译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶(ye)拂着行人衣裳。
如果你不相信我近来(lai)因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞(xiu)愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无(wu)穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗(shi),却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
(4)杜子:杜甫自称。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。