译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
内心自省:挂冠辞官(guan)是正确做法,追溯往事叹何时公平。
春草还没有(you)长绿,我的(de)两鬓已成银丝,苍老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年(nian)年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
托付给你还乡梦,恳请带(dai)我回家园。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞(mo)孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰(feng)。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
忆起前年春天分别,共曾相语(yu)已含悲辛。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
47.觇视:窥视。
⑥望望:望了又望。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”