译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了(liao)断肠的思量。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透(tou)着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼(zhou)漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井(jing)。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回(hui)头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
门外,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
注释
(23)是以:因此。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。