译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟(yin)词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并(bing)频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一年的明月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
51.郁陶:忧思深重。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
为:担任
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
④乡:通“向”。
⑹意气:豪情气概。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。